Zdravím,
Dneska mi přišla nová stará Petersoní dýmka v pískovaném provedení a rád bych se, pěkně prosím, ujistil v dataci, respektive alespoň v časovém horizontu, či období, kdy dýmka byla vyrobena.
(vyfoceno ve stavu v jakém dnes přišla)
Takže... Ražba na kování je klasickou ukázkou Petersoních "Faux" Hallmarks - tedy trojlístek, lišák (chi chi) a věž, nejedná se tudíž o puncované stříbro a cesta tudy k přesné dataci nevede.
Přesuňme se tedy k ražbám na dřevě.
První je nápis Peterson's System 3, přičemž mě hned zaujalo, že se jedná o takové to staré "P" s nožičkama.
No a hned nad tím je kruhová ražba "Made in England".
K tomuto jsem se na pipedii dočetl:
The "Made in England" circle format was used during the same time frame as the "Made in Eire" and "Made in Ireland" circle formats.(Kruhová ražba Made in England se používala ve stejném období jako kruhové ražby Made in Eire a Made in Ireland - volně přeloženo pro neangličtináře)
Načež jsem otevřel stránku, kde jsou tato Irská kruhová loga vyobrazena (
http://www.pipephil.eu/logos/en/logo-peterson.html) a tam k nim píší:
The "Made in Eire" stamped in circle means that this pipe dates from 1938 to 1947.(Made in Eire vyražené v kruhu znamená, že tato dýmka je datována do let mezi 1938 a 1947)
The country of manufacture stamp changed from "Made in Eire"to "Made in Ireland" (In circle) about 1945 (this pipe). Later (1947-49) it became "MADE IN IRELAND" (block letters) stamped in one or two lines.(Razník země původu se změnil z Made in Eire na Made in Ireland v kruhu okolo 1945. Později, 1947 - 1949, se začalo razit Made in Ireland do jednoho nebo dvou řádků)
Podle tohoto klíče by teda měla být dýmka datována do časového období 1938 až 1947.
Měl by prosím někdo k tomu nějaké info?
Rád bych věděl, jak je dýmka stará, respektive do jakého časového období spadá.
Moc děkuji.
A na závěr ještě pár fotek:
S pozdravem,
RottenFox