Prírodný TABAK

Dýmkový tabák - směsi, výrobci, náš trh... dále pěstování a výroba.

Moderátoři: Dejmal, Fénix, Jakub, jcp

Příspěvekod tifik » 18 led. 2007, 08:46

jcp píše:
tifik píše:Někde jsem četl, že black xx se upravuje vařením ve vodě :)

Netvrdím že ne, ale moc se mi tomu nechce věřit neb tím bys z toho vyextrahoval (alespoň malou) část nikotinu. No a BlackXX je docela určitě jeden z nejsilnějších, podle mě silnější než Brown No.4. Btw ten mi připadá velice přírodní, prostě čistá chuť tabáku bez čehokoli dalšího.


Leda by ho vařili v nějakém obalu. Myslím, že to bylo v nějaké recenzi na tobaccoreviews, jen zmínka
Uživatelský avatar
tifik
Zasloužilý člen pipE-clubu
Zasloužilý člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 2972
Věk: 46
Registrován: 23 lis. 2005, 12:23
Bydliště: Plzeň

Příspěvekod Simon » 18 led. 2007, 09:27

tifik píše:
jcp píše:
tifik píše:Někde jsem četl, že black xx se upravuje vařením ve vodě :)



Leda by ho vařili v nějakém obalu. Myslím, že to bylo v nějaké recenzi na tobaccoreviews, jen zmínka


to si jen nekdo spatne prelozil a jeste hur domyslel termin 'steamed'
Uživatelský avatar
Simon
ban
 
Příspěvky: 4758
Registrován: 20 črc. 2004, 19:26

Příspěvekod tifik » 18 led. 2007, 10:10

Simon píše:
tifik píše:
jcp píše:
tifik píše:Někde jsem četl, že black xx se upravuje vařením ve vodě :)



Leda by ho vařili v nějakém obalu. Myslím, že to bylo v nějaké recenzi na tobaccoreviews, jen zmínka


to si jen nekdo spatne prelozil a jeste hur domyslel termin 'steamed'


Och, jestli to nebude tím, že si někdo, kdo nevládne aj moc dobře, překládá texty v translatoru, neb v nj nejsou stránky k dispozici :D
Uživatelský avatar
tifik
Zasloužilý člen pipE-clubu
Zasloužilý člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 2972
Věk: 46
Registrován: 23 lis. 2005, 12:23
Bydliště: Plzeň

Příspěvekod Milos Cerman » 18 led. 2007, 10:42

Simon píše:to si jen nekdo spatne prelozil a jeste hur domyslel termin 'steamed'


Simone, je od tebe hezký, že jsi upozornil na špatnej překlad. Inu ne každej je tak dobrej v angličnině. :roll:
Co kdybys doplnil (podle tebe) ten správnej překlad ?
Uživatelský avatar
Milos Cerman
Zasloužilý člen pipE-clubu
Zasloužilý člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 4227
Věk: 79
Registrován: 09 srp. 2004, 06:50
Bydliště: Vysočina

Příspěvekod GrillBill » 18 led. 2007, 10:47

Milos Cerman píše:
Simone, je od tebe hezký, že jsi upozornil na špatnej překlad. Inu ne každej je tak dobrej v angličnině. :roll:
Co kdybys doplnil (podle tebe) ten správnej překlad ?


Pokusím se nabídnout možnost překladu:
nejlépe asi napařit/spařit - ne dát někomu pokutu, nebo někomu dát ránu pěstí, ale napařit/spařit tabákové listy
Uživatelský avatar
GrillBill
Aktivní uživatel
Aktivní uživatel
 
Příspěvky: 58
Věk: 64
Registrován: 13 pro. 2006, 13:58

Příspěvekod tifik » 19 led. 2007, 07:56

Simon píše:
tifik píše:
jcp píše:
tifik píše:Někde jsem četl, že black xx se upravuje vařením ve vodě :)



Leda by ho vařili v nějakém obalu. Myslím, že to bylo v nějaké recenzi na tobaccoreviews, jen zmínka


to si jen nekdo spatne prelozil a jeste hur domyslel termin 'steamed'


Tak jsem si to vyhledal, je to v recenzi na Brown 4.

I expected this to be stronger than the black rope form SG. I surmised that the extra cooking the black rope went through would drive off more nicotine and harshness, too.

Nechci se přít, ale cooking znamená vaření.Konzultoval jsem to s kolegyní v práci.
Uživatelský avatar
tifik
Zasloužilý člen pipE-clubu
Zasloužilý člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 2972
Věk: 46
Registrován: 23 lis. 2005, 12:23
Bydliště: Plzeň

Příspěvekod Simon » 19 led. 2007, 08:58

tifik píše:
Simon píše:
tifik píše:
jcp píše:
tifik píše:Někde jsem četl, že black xx se upravuje vařením ve vodě :)



Leda by ho vařili v nějakém obalu. Myslím, že to bylo v nějaké recenzi na tobaccoreviews, jen zmínka


to si jen nekdo spatne prelozil a jeste hur domyslel termin 'steamed'


Tak jsem si to vyhledal, je to v recenzi na Brown 4.

I expected this to be stronger than the black rope form SG. I surmised that the extra cooking the black rope went through would drive off more nicotine and harshness, too.

Nechci se přít, ale cooking znamená vaření.Konzultoval jsem to s kolegyní v práci.


napoveda:

Zkrátka jsme hudební profil rádia upekli tak, aby si vybrali všichni posluchači to své


http://www.radiotv.cz/clanky/205/hellax ... dobre.html
Uživatelský avatar
Simon
ban
 
Příspěvky: 4758
Registrován: 20 črc. 2004, 19:26

Příspěvekod beda » 22 led. 2007, 23:47

PETERSON IRISH FLAKE-sila prirody. Jed jak se patri.
beda
Člen pipE-clubu
Člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 4941
Věk: 45
Registrován: 18 led. 2007, 22:50

Příspěvekod beda » 22 led. 2007, 23:51

Co se tyce vareni, tak varit se da preci i v pare. Take nesouhlasim s tim, ze slovo cooking znamena vareni ve smyslu vareni ponorenim do vody. Jedna se o vyraz podobny spise nasemu klohneni. Vareni ve vode je anglickym jazykem oznacovano slovem boiling. Boiled water-vrouci voda. Boiled potatoes-varene brambory. Cooking oznacuje spise pripravu pokrmu obecne, peceni, smazeni, vareni a vesmes veskerou cinnost spojenou s pripravou materialu ke konzumaci, prenesene muze byt pouzito i pro upravu tabaku k nasledne spotrebe. Dukazem jsou oznaceni kuchare jako cook, cili osoby jez nejenom vari ve vode, ci cooker, cili sporaku jez taktez nejenom vari ve vode, ale i smazi, pece atd.
beda
Člen pipE-clubu
Člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 4941
Věk: 45
Registrován: 18 led. 2007, 22:50

Příspěvekod beda » 06 srp. 2007, 01:48

Tak mam oba, Brown No.4, i Black xx, jsou oba skutecne prirodni. Nedam na ne dopustit. Jenom se bojim, ze dlouho na nasem trhu nevydrzi.
beda
Člen pipE-clubu
Člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 4941
Věk: 45
Registrován: 18 led. 2007, 22:50

Re: Prírodný TABAK

Příspěvekod tommas » 31 kvě. 2023, 18:24

Dávám do pozornosti nový přírodní rakouský tabák RAUCH. Voní příjemně po lesním medu, lékořici, květech a má jemně kořeněnou chuť. Po rozbalení byl hodně suchý, po zvlhčení je ale fakt dobrý. Při nacpávaní dýmky se musí pomasírovat v dlaních aby se vytvořil chuchvalec, je totiž poněkud jemného řezu. Hoří pak ale dobře, kouř je chladný, kořeněný.. Prohořívá do jemného bílého popílku, trošku více se musí ťapátkem hlídat.

https://www.weinhof-rauch.at/tabak/
Uživatelský avatar
tommas
Člen pipE-clubu
Člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 67
Věk: 42
Registrován: 06 led. 2007, 11:28
Bydliště: Šumperk

Re: Prírodný TABAK

Příspěvekod Johannes » 31 kvě. 2023, 19:40

Taky ho mám v merku. Dá se sehnat i jinde než přímo u výrobce? Ptal jsem se v pár trafikách v Rakousku a neměli ho. A internetový prodej tabáku je v Rakousku zakázán.
Uživatelský avatar
Johannes
Aktivní uživatel
Aktivní uživatel
 
Příspěvky: 141
Věk: 39
Registrován: 30 srp. 2018, 08:54
Bydliště: Brno

Re: Prírodný TABAK

Příspěvekod tommas » 31 kvě. 2023, 19:45

Já ho právě koupil v rakouské trafice. Tak asi záleží..
Uživatelský avatar
tommas
Člen pipE-clubu
Člen pipE-clubu
 
Příspěvky: 67
Věk: 42
Registrován: 06 led. 2007, 11:28
Bydliště: Šumperk

Předchozí

Zpět na Tabák

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 návštevníků