Ehm ehm ... pondělí byl pěkný Boží den, jen s dvěma kaňkama. Ukradli mi přední kolo u bicyklu a svým odmítnutím nelimbeiovy nabídky nacpat jeho tabáčku jsem si znemožnil prodloužení dovolené na Balkánských ostrovech o dvě hodiny . Já vím, říkals mi, že nedělám dobře...
Našel jsem adresu výrobce: J. F. Germain & Son 25 Commercial Buildings, St. Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3NB T: +44 153 472 4581 e-mail: admin@jfgermain.co.je
Napsal jsem tam žalostný mejl, že Balkan Sobranie se už nedá sehnat ani v USA (smokingpipes.com i pipes and cigars.com hlásí vyprodání), zvažují-li výrobu a když tak pro jaké země. Měli bychom je zahrnout hromadou mejlů, tak se anglisté prosím čiňte.
Tak jsem dostal tuto odpověď, jež neřeší pranic. U všech amerických agentů je vyprodaná a na e-bay je za strašnou cenu.
Dear Sir,
Thank you for your enquiry concerning Balkan Sobranie smoking mixture. We make this tobacco exclusively for our distributor and agent in the United States of America and they manage all the sales. Therefore it does not feature in any of our literature or on the web. Please inform us if you wish your enquiry to be sent to our agents in the United States.
Yours faithfully
J.F.Germain & Son Ltd. 25 Commercial Buildings St. Helier, Jersey JE2 3NB
Nemohu zcela souhlasit s vůní "táboráku a rašeliny" z latakie, kterou popisuje ten pán (nepochybně expert). Spíše bych tu latakickou prezenci porovnal s vůní jako když soused od vedle na rozpáleném grilu kde zatopil suchými klacky po jarním prořezání vinice na to ještě hodil pár větviček rozmarýny a vavřínu. Jinak zbytek OK.