Správné názvosloví dýmky

[osan]

Určitě se pokaždé domluvíme , to já jen trochu vířím stojaté vody kolem "nedotknutelného" českého názvosloví, i když vlastně nikdo neví pořádně proč je nedotknutelné a z čeho vychází.
Dlouhý půst informací a předávání zkušeností během komunistické éry udělal svoje.
Ale přesvědčování to není, jen vysvětlení mého názoru a pocitu. Stejně tak já si rád přečtu názory a vysvětlení druhých.

[Milos Cerman]

.... stojaté vody kolem "nedotknutelného" českého názvosloví, i když vlastně nikdo neví pořádně proč ....

Inu - nakonec sis odpověděl sám.
Nejdřív to byl informační půst, kterej dík antikuřácký propagandě pořád přetrvává.
A celý to pokračje taky tím, že starýho psa novejm kouskům nenaučíš

[Mack]

osan má jistě pravdu…

Ottův slovník naučný již za Rakous .. …
-dýmka, fajfka, nástroj ke kouření…
-původně rozšířená trubice, kde v rozšíření se zapalovalo kuřidlo…
-později rozděleno na dvě části, vlastní dýmku , čili hlavičku a násadlo , čili TROUBEL
-pak k troubeli přidala ŠPIČKA či NÁHUBEK (Ottovi jazykozpytci asi neznali eufemismus NÁÚSTEK)
-konečně hlavička rozdělena na nádobu na tabák a jinou močku, vylejvák, neboli mokváček, na tento stupeň poslední dokonalosti to přivedl r. 1689 vídeňský lékař J. Vicanis
-jižní Německo bylo proslulé výrobou višňových troubelí do celé Evropy…etc.etc…

je to věda a někdy na bednu

OT: mám od sochaře Omrta takové delší kačátko a TROUBEL je z ze škumpy, náhubek běžný, jedna z nejchutnějších dýmek…

OT:: LUBO by mohl ukázat fotku své dýmky, kterou závidím, věšáček, kde je TROUBEL
jistě z briáru ….( viděl jsem v Třebíči…)

[jcp]

Fakt je ten, že můj dědeček, ročník asitak 1890, kouřil m.j. "gypsovku" - vždycky jsem mu ji zapaloval neb byla tak dlouhá, že si ji sám nezapálil - a hlavička byla ze sádry, náústek z parakaučuku a to dlouhý, višňový mezi tím byla "troubel"

[Fénix]

ad Otto - o tom právě mluvím, ten popis je jeden veliký anachronismus, s těmi pojmy si nevystačíme (popř některé přebývají ) a tak nevidím zásadní problém v jejich modifikacích a posunech významu - když už se to chytilo (a jak jsem psal, dvě významné dýmkařské publikace to jako "troubel" uvádějí).


P.S. taková tobolka taky není historicky slovo označující sáček ve kterém se prodává tabák, a jak se to tu chytlo

[Fénix]

Jinak pokud by to někomu moc vrtalo hlavou, stačí si dvoudílnou dýmku představit jako následovníka trojdílné, kde se prostřední díl evolučně spojil s hlavičkou, a proto je označení krček/troubel zcela na místě

[Mack]

tak to já jsem konzervativec - žádný sáček, natož pak tobolka - správný termín je PAKLÍK

[rour]

Jinak pokud by to někomu moc vrtalo hlavou, stačí si dvoudílnou dýmku představit jako následovníka trojdílné, kde se prostřední díl evolučně spojil s hlavičkou, a proto je označení krček/troubel zcela na místě

A co vykopávkové dýmky - hlavičky, ke kterým se připojovala (jen) troubel? Kde je krček? Krček není! Krček nikdy nebyl!

[Milos Cerman]

tak to já jsem konzervativec - žádný sáček, natož pak tobolka - správný termín je PAKLÍK

Já bych termín "paklík" ponechal historii. Používal se pro balení Tarase Bulby, Baču, Novou zmes, Kapitána a podobný dobroty. Ty se tenkrát balili do paklíků, a NEBYL TO SÁČEK !!! Byl to balíček = tedy paklík !

[Mack]

dříve bylo přísloví.... to nestojí ani za fajfku tabáku...kdeže ty loňské sněhy jsou...
novodobí puristé mi malinko séřou...

[Nevill]

btw. tuhle když jsem v hospodě dokouřil dýmku a zrovna čistil náústek, tak mi jeden soused (takový starší pán) říkal "No jo, to když jsem byl malej kluk, to si můj děda taky takhle čistil fajfku. To dycky říkal, že si musí vyčistit ten mundštuk..."

[Klobúk]

krásne to slovíčko. skutočne
prebraté z nemčiny - das Mundstuck - náustok.

[Andreas]

Jasně, že jsou názvy správné a oficiální, ale mě moc baví i ty zde dříve zmiňované troubele, paklíky (tabáku), munštoky.... Děda vždy k čištění toubele používal "pucštok" a fajfku zpravidla chodil kouřit do včelína.
Asi je ale obecně složitější aplikovat názvy užívané na sedláckých faljfkách na běžně používané dýmky...